Jeden pomysł po polsku, gotowy film w odpowiedzi

Z jednego zdania do gotowego filmu

Żeby codziennie wrzucać filmy na YouTube Shorts, TikToka czy Reels, trzeba napisać tekst, nagrać głos, zmontować, dodać napisy i znaleźć obrazy. ContentRoof robi to wszystko z jednego zdania. Wpisujesz „dlaczego niebo jest niebieskie” albo „jak powstała Wieliczka” i dostajesz film z lektorem, animowanymi napisami, muzyką i obrazem do każdej myśli.

Scenariusz najpierw powstaje po angielsku, ze sprawdzeniem faktów, a potem jest tłumaczony na naturalny, mówiony polski. Sama aplikacja jest na razie po angielsku, ale wszystko, co zobaczy widz, będzie po polsku. Przed eksportem możesz zmienić każde słowo: zwrot na „ty” albo „Państwo”, własne przykłady, własny początek.

Co jest w każdym filmie

Polskie litery w każdym stylu

Wszystkie siedem stylów pokazuje polski tekst tak, jak trzeba: neon, 3D, szkicownik, wyrazisty pop, filmowy styl z szeryfami, tablica kredowa i czysta biel. Nagłówki i napisy są składane fontami z prawdziwymi literami ą, ę, ł, ś, ż, więc „Łódź” i „Gdańsk” nigdy nie wypadają innym krojem.

Liczby po polsku

Na ekranie liczby zapisują się tak, jak przyjęło się w Polsce: 51 500 ze spacją i 3,5 z przecinkiem. Liczba „51 500” nie rozpada się w napisach na dwie części, a lektor czyta ją jako „pięćdziesiąt jeden tysięcy pięćset”. Duże liczby, takie jak „86 miliardów”, odliczają się na ekranie.

Mapy rozumieją przypadki

Napisz „z Krakowa do Gdańska”, a globus przeleci przez cały kraj, postawi pinezkę przy każdym mieście w chwili, gdy lektor je wymienia, i narysuje trasę. ContentRoof rozpoznaje nazwy w różnych przypadkach: „w Polsce”, „z Francji”, „do Egiptu”, „w Krakowie”. Na pinezce stoi przy tym sama nazwa: Kraków, a nie „Krakowie”. To wygodne przy historii, podróżach, wiadomościach i geografii.

Dla kogo to jest

• Kanały popularnonaukowe i historyczne: jeden fakt dziennie, z rysunkami, które tłumaczą każde zdanie.
• Nauczyciele i korepetytorzy: tryb „Lesson + quiz” (lekcja z quizem) pokazuje pytanie i odpowiedzi w trakcie czytania, odlicza 3 sekundy i podświetla dobrą odpowiedź.
• Firmy: wklej link do swojego produktu, a AI napisze film na podstawie Twojej strony, z logo, kolorami marki i wezwaniem w rodzaju „Zamów na stronie”.
• Wiadomości: krótkie podsumowanie w minutę, z mapą miejsca wydarzeń.

Rady na dobry polski scenariusz

• Zacznij od zaskoczenia. „Pod Wieliczką jest kościół wyrzeźbiony w soli” działa lepiej niż „Dziś opowiem o Wieliczce”.
• Od 110 do 130 słów na minutę. Polskie słowa są długie, więc to dobry punkt wyjścia dla minutowego filmu. Sprawdź długość w podglądzie.
• Jedna myśl na akapit. Każdy akapit staje się sceną z własnym obrazem.
• Dziel długie zdania. Zdania z kilkoma wtrąceniami dobrze się czyta, ale trudno je złapać ze słuchu. Dwa krótkie zdania są lepsze niż jedno długie.
• Pilnuj polskich znaków. „Kat” i „kąt” brzmią inaczej; lektor czyta dokładnie to, co napiszesz. Skrót możesz pokazać na ekranie, a wypowiedzieć w całości: {UE|Unia Europejska}.

Masz własne nagranie? W sekcji „Caption a clip” wgraj film i dostaniesz animowane polskie napisy, słowo po słowie, które poprawisz przed pobraniem.

Ta strona jest dostępna także po angielsku.

Jak to działa

1. Napisz pomysłJedno zdanie po polsku lub po angielsku albo wklej własny scenariusz i wybierz język Polski.
2. AI pisze scenariuszMocny początek, jedna myśl na scenę i zakończenie, które wraca do początku. Każde słowo możesz zmienić.
3. Obejrzyj podglądGłos, napisy, rysunki i mapy są już na miejscu. Zmień głos, muzykę, kolory albo obraz dowolnej sceny.
4. PobierzZaloguj się bezpłatnie przez Google i pobierz plik MP4. Minutowy film jest zwykle gotowy w minutę do trzech.

Pytania

Aktualizacja 2026-11-04